Dear Families
Fr. Steve LaCanne sent a letter of thanks for all your support of Cross Catholic Outreach. He was extremely impressed with our communities of faith. He commented on the beautiful music, the rich liturgies and the faithfulness and kindness of our people. They are very grateful for your support of their ministry and look forward to reaching out to those who have responded so generously. We are grateful for the many resources we have and are grateful to you for sharing of yourselves.
I can’t believe we are almost at the cusp of another Lent. Ash Wednesday begins on the 14th of February (yes, Valentine’s Day!). In order to prepare, we encourage you to sign up for a Lenten Small Faith Group this weekend. We actually start before Lent begins, so next weekend will be the first of our sessions. Please let us know so that we can get you into the small group of your choice. We’ve had a great response so far and are looking to yet another get opportunity to grow in our faith.
Yours in Christ,
Fr. Scott Connolly
Pastor
Queridas familias
P. Steve LaCanne envió una carta de agradecimiento por todo su apoyo a Cross Catholic Outreach. Quedó extremadamente impresionado con nuestras comunidades de fe. Comentó sobre la hermosa música, las ricas liturgias y la fidelidad y bondad de nuestra gente. Están muy agradecidos por su apoyo a su ministerio y esperan acercarse a quienes han respondido tan generosamente. Estamos agradecidos por los muchos recursos que tenemos y les agradecemos a ustedes por compartirlos.
No puedo creer que estemos casi en la cúspide de otra Cuaresma. El Miércoles de Ceniza comienza el 14 de febrero (sí, ¡el Día de San Valentín!). Para prepararse, le recomendamos que se inscriba en un pequeño grupo de fe de Cuaresma este fin de semana. De hecho, comenzamos antes de que comience la Cuaresma, por lo que el próximo fin de semana será la primera de nuestras sesiones. Háganos saber para que podamos incluirlo en el grupo pequeño de su elección. Hemos tenido una gran respuesta hasta ahora y estamos buscando otra oportunidad para crecer en nuestra fe.
Suyo en Cristo,
P. Scott Connolly
Párroco
Kính gửi gia đình
Cha. Steve LaCanne đã gửi thư cảm ơn vì tất cả sự hỗ trợ của bạn cho Cross Catholic Outreach. Ngài vô cùng ấn tượng với cộng đồng đức tin của chúng ta. Ngài nhận xét về âm nhạc tuyệt vời, phụng vụ phong phú cũng như lòng trung thành và lòng nhân hậu của dân tộc chúng ta. Họ rất biết ơn sự hỗ trợ của bạn cho mục vụ của họ và mong muốn được tiếp cận với những người đã phản hồi một cách hào phóng. Chúng tôi rất biết ơn về nhiều nguồn tài nguyên mà chúng tôi có và rất biết ơn sự chia sẻ của bạn.
Tôi không thể tin rằng chúng ta sắp bước vào một Mùa Chay khác. Thứ Tư Lễ Tro bắt đầu vào ngày 14 tháng 2 (vâng, Ngày lễ tình nhân!). Để chuẩn bị, chúng tôi khuyến khích bạn đăng ký Nhóm Niềm Tin Nhỏ Mùa Chay vào cuối tuần này. Chúng tôi thực sự bắt đầu trước khi Mùa Chay bắt đầu, vì vậy cuối tuần tới sẽ là buổi học đầu tiên của chúng tôi. Vui lòng cho chúng tôi biết để chúng tôi có thể đưa bạn vào nhóm nhỏ mà bạn chọn. Cho đến nay, chúng tôi đã nhận được phản hồi tuyệt vời và đang tìm kiếm thêm một cơ hội khác để phát triển đức tin của mình.
Của bạn trong Chúa Kitô,
Cha. Scott Connolly
Mục sư
